# 빠른 시작

# IBM Windows용 AFS 기본 안내서

## 소개

AFS(R)는 파일 공간 공유를 통해 일관된 파일 액세스를 제공하는 기업용 파일 시스템입니다. AFS는 여러 개의 파일 서버 기계로 구성된 로컬 파일 시스템들을 결합하여 기계 경계와 독립적인 단일한 파일 공간을 제시합니다. 파일이 컴퓨터 네트워크의 서로 다른 시스템에 저장되어 있지만 사내 모든 시스템에서 액세스할 수 있습니다.

IBM Windows용 AFS(R), 버전 3.6은 AFS의 전기능을 Microsoft(R) Windows 운영 체제로 확장한 것입니다.

## 문서 개요

이 문서에는 설치 전제조건이 요약되어 있고, Windows용 AFS의 설치, 구성 및 설치 해제 방법에 대한 상세한 안내와 설치 및 설치 해제 중의 시스템 변경사항이 있습니다. 이 문서에는 Windows용 AFS와 함께 제공되는 문서에 대한 설명도 있습니다.

### 이 책의 사용자

이 책은 Windows용 AFS에 포함된 제품 설치 및 구성 담당자 및 시스템 관리자를 대상으로 합니다. 시스템 관리자는 전반적인 시스템 관리에 대해 잘 알고 있으며, 설치 및 구성 담당자는 Microsoft Windows 운영 체제의 기본 용어 및 개념을 잘 알고 있다고 가정합니다.

### 이 책의 구성

이 책은 다음과 같이 구성되어 있습니다.

- Windows용 AFS 설치에서는 설치가능한 AFS 구성요소들의 조합에 대한 설명과, Windows용 AFS에 포함된 제품 설치 절차, 설치 중 시스템 변경 내용 등에 대해 다룹니다.
- Windows용 AFS 문서에서는 이 문서에 액세스하기 위한 절차와 Windows용 AFS와 함께 제공되는 다양한 문서 유형이 제공됩니다.
- Windows용 AFS 구성에서는 Windows용 AFS에 포함된 제품의 구성 절차에 대해 설명합니다.
- Windows용 AFS 설치 해제에서는 설치 해제 전제조건과, Windows용 AFS에 포함된 제품의 설치 해제 절차에 대해 설명하고, 설치 해제 중 시스템 변경 내용을 나열합니다.

## Windows용 AFS 설치

이 절에서는 설치가능한 AFS 구성요소들의 조합에 대한 설명과, Windows용 AFS 설치 절차, 설치 중 시스템 변경 내용 등에 대해 다룹니다.

### Windows용 AFS 구성요소

Windows용 AFS, 버전 3.6에는 다음과 같은 구성요소들이 있습니다.

- AFS 서버

  AFS 서버는 AFS 서버 프로세스를 실행하며, 설정을 돕기 위한 AFS 서버 구성 마법사가 들어 있습니다.

- AFS 제어 센터

  AFS 제어 센터에는 AFS 시스템 관리자의 AFS 셀 관리를 돕기 위해 두 개의 강력한 그래픽 사용자 인터페이스(GUI), 즉 AFS 서버 관리 프로그램과 AFS 계정 관리 프로그램이 있습니다.

- AFS 클라이언트

  AFS 클라이언트는 AFS 파일 공간으로의 직접 액세스를 제공함으로써, 사용자가 AFS에서 파일 및 디렉토리를 관리할 수 있도록 합니다. AFS 클라이언트에는 AFS Light 게이트웨이가 있습니다.

- AFS Light

  AFS Light는 AFS Light 게이트웨이 시스템을 통해 AFS 파일 공간으로의 액세스를 제공함으로써, 사용자가 AFS에서 파일 및 디렉토리를 관리할 수 있도록 합니다.

- AFS 보충 문서

  AFS Supplemental Documentation은 보다 상세한 AFS 시스템 관리 정보를 제공하며, IBM AFS 관리 안내서 및 IBM AFS Administration Reference와 같은 문서가 들어 있습니다.

### 설치 옵션

사용자의 Windows 운영 체제에 따라 다양한 조합으로 Windows용 AFS 구성요소를 설치할 수 있습니다. Windows용 AFS의 각 구성요소에 대한 구체적인 소프트웨어 요구조건에 대해서는 Windows용 IBM AFS 릴리스 노트를 참조하십시오. AFS 서버를 설치할 경우, AFS 클라이언트, 버전 3.6이 설치되어 있지 않으면 AFS 클라이언트도 설치해야 합니다. 설치 중인 구성요소에 상관없이 Windows용 AFS 설치에 설명된 설치 절차를 따르십시오.

주: | Windows용 AFS 설정 프로그램을 변경하여 클라이언트 구성요소를 제외한 모든 구성요소를 사용 불가능하게 할 수 있는 옵션이 있습니다. 이러한 클라이언트 전용 설정 프로그램으로는 AFS 클라이언트가 아닌 구성요소는 설치하지 못합니다. 클라이언트 전용 설치를 수행하려면 다른 설치 파일과 같은 디렉토리에 setup.co 파일을 작성하십시오. 그러면 설정 프로그램이 AFS 클라이언트만 설치합니다. setup.co 파일 내용과는 관계 없습니다. 설치 유형에 상관없이 Windows용 AFS 설치에 설명된 설치 절차를 따르십시오.

### 이전 버전에서 업그레이드

Windows NT 시스템에서는 소프트웨어 업그레이드 목적으로 Windows용 AFS 구성요소를 설치 해제할 필요가 없습니다. 기존의 소프트웨어를 제거하거나 구성 해제하지 않고 시스템에 이 릴리스의 Windows용 AFS를 설치할 수 있습니다. Windows용 AFS를 업그레이드하려면 Windows용 AFS 설치에 설명된 설치 절차를 따르십시오. 설치 중에 이전 버전의 AFS 구성요소가 업그레이드되고 AFS 구성 정보는 보존됩니다.

Windows 95 또는 Windows 98 시스템에서 AFS Light를 업그레이드하기 전에, Windows용 AFS 설치 해제에 설명된 대로 이전에 설치된 AFS Light 구성요소를 설치 해제해야 합니다.

Windows용 AFS 설치 도구를 이용해서는 다른 버전의 AFS 구성요소는 설치할 수 없습니다. 시스템이 하나 이상의 Windows용 AFS 구성요소가 설치되어 있는 경우 다른 모든 구성요소를 갱신하지 않고는 한 구성요소를 갱신할 수 없습니다.

### Windows용 AFS 설치

Windows용 AFS를 설치하기 전에 설치 전제조건에 대한 자세한 설명은 Windows용 IBM AFS 릴리스 노트를 참조하십시오. 다른 Windows 응용 프로그램을 실행하고 있는 경우 Windows용 AFS를 설치하기 전에 실행 중인 응용 프로그램에서 나가는 것이 좋습니다.

1. Windows용 AFS 설치 디스크를 CD-ROM 드라이브에 넣으십시오.
2. 다음 방법 중 하나를 사용하여 Windows용 AFS setup 프로그램을 실행하십시오.
   - 시작 메뉴에서 실행을 선택하십시오. `drive:\setup`을 입력하십시오. drive에는 사용자의 CD-ROM 드라이브 이름을 입력하십시오. 확인을 누르십시오
   - Windows 탐색기에서 CD-ROM 드라이브를 선택하고 setup.exe 프로그램을 두 번 누르십시오.
3. Welcome 대화 상자가 나타납니다. 다음 단추를 눌러 설치를 계속하십시오.
4. 구성요소 선택 대화 상자가 나타납니다.
   - 구성요소 상자에서 설치 또는 업그레이드하려는 Windows용 AFS 구성요소를 선택하십시오. Windows 시스템에 설치할 수 있는 다양한 구성요소 조합에 대해서는 설치 옵션 내용을 참조하십시오. AFS 서버를 설치하려면 AFS 클라이언트 버전 3.6이 시스템에 이미 설치되어 있지 않으면 AFS 클라이언트도 설치(또는 업그레이드)해야 합니다.
   - 목적지 폴더 상자에는 선택된 구성요소가 설치될 기본 드라이브 및 디렉토리가 표시됩니다. 기본 드라이브는 Windows가 설치된 드라이브입니다. 그 드라이브의 기본 디렉토리는 \Program Files\Ibm\Afs입니다. 다른 드라이브나 디렉토리, 또는 둘다를 선택하려면 찾아보기 단추를 선택하십시오.

     주: | 이전 버전의 Windows용 AFS에서 업그레이드하거나 Windows용 AFS를 다시 설치하는 경우, 선택하는 설치 디렉토리는 이전 버전을 설치한 디렉토리와 같아야 합니다.

   다음 단추를 눌러 설치를 계속하십시오.

5. 선택한 Windows용 AFS 구성요소의 응용프로그램 파일이 시스템에 설치되어 있습니다. 설치 프로세스가 완료되면 설정 완료 대화 상자가 나타나며, 이 대화 상자에는 설치된 AFS 제품을 사용하려면 먼저 시스템을 재시작해야 한다는 메시지가 표시됩니다. 예, 지금 컴퓨터를 재시작합니다.를 선택한 후 종료 단추를 누르십시오. 시스템이 종료된 후 다시 시작됩니다.

   Windows용 AFS 설치가 완료되었습니다.

### 시스템 변경사항

이 절에서는 각 Windows용 AFS 구성요소를 설치할 때의 변경사항이 나와 있습니다. 이 절의 정보는 기존 설치 설정값을 기초로 한 것입니다.

#### AFS 클라이언트 설치로 인한 시스템 변경사항

Windows NT용 AFS 클라이언트를 설치하면 시스템이 다음과 같이 변경됩니다.

- 다음 응용 프로그램에서 IBM AFS라는 시작 메뉴 프로그램 그룹을 작성합니다.

    문서 프로그램 항목은 Windows용 AFS에 제공된 AFS 온라인 문서 세트에 대한 액세스를 허용합니다.

    클라이언트 프로그램 하위 그룹을 이용하여 AFS 클라이언트 등록 정보 상자 및 AFS 클라이언트 온라인 도움말에 액세스할 수 있습니다.

- AFS 메뉴를 Windows NT Explorer의 컨텍스트 메뉴에 추가합니다.
- 문서 디렉토리를 작성하고 Windows용 IBM AFS 빠른 시작과 Windows용 IBM AFS 릴리스 노트 온라인 문서를 \Program Files\Ibm\Afs\Documentation 디렉토리에 둡니다.
- AFS 자격사항을 시작 프로그램 그룹에 추가합니다. AFS 클라이언트 아이콘이 시동시 작업 표시줄에 표시됩니다.
- 설정 프로그램이 AFS 이진, 아이콘 및 도움말 파일을 설치하는 설치 디렉토리를 작성합니다. 기본 디렉토리는 \Program Files\Ibm\Afs\Client\Program 및 \Program Files\Ibm\Afs\Common입니다.
- 서비스로서 AFS 클라이언트를 등록합니다.
- AFS 클라이언트 구성 유틸리티를 설치하고 \WindowsDefault\system32 (WindowsDefault는 사용자의 Windows 디렉토리) 디렉토리에 afs_cpa.cpl 파일을 두어 AFS 클라이언트 구성 아이콘을 제어판에 추가합니다.
- afsdcell.ini 파일을 Windows 디렉토리 및 \Program Files\Ibm\Afs\Common 디렉토리에 둡니다. 이전 버전의 AFS 클라이언트로부터 업그레이드한 경우 Windows 디렉토리에 있는 AFS 클라이언트 셀 데이터베이스(afsdcell.ini)가 교체되지 않습니다.
- AFS 클라이언트와 관계된 항목을 추가하여 Windows NT 레지스트리를 수정합니다.

#### AFS Light 설치로 인한 시스템 변경사항

Windows 95 및 Windows 98용 AFS Light를 설치하면 시스템에 다음과 같은 변경을 수행합니다.

- 다음과 같은 응용 프로그램에서 IBM AFS 프로그램 그룹을 작성합니다.

    문서 프로그램 항목은 Windows용 AFS에 제공된 AFS 온라인 문서 세트에 대한 액세스를 허용합니다.

    Light 프로그램 하위 그룹을 이용하여 AFS Light 등록 정보 상자 및 AFS Light 온라인 도움말에 액세스할 수 있습니다.

- AFS 메뉴를 Windows Explorer의 컨텍스트 메뉴에 추가합니다.
- 문서 디렉토리를 작성하고 Windows용 IBM AFS 빠른 시작과 Windows용 IBM AFS 릴리스 노트 온라인 문서를 \Program Files\Ibm\Afs\Documentation 디렉토리에 둡니다.
- 설정 프로그램이 AFS 이진, 아이콘 및 도움말 파일을 설치하는 설치 디렉토리를 작성합니다. 기본 디렉토리는 \Program Files\Ibm\Afs\Client\Program 및 \Program Files\Ibm\Afs\Common입니다.
- AFS Light 구성 유틸리티를 설치하고 \WindowsDefault\system (WindowsDefault는 사용자의 Windows 디렉토리) 디렉토리에 afs_cpa.cpl 파일을 두어 AFS Light 구성 아이콘을 제어판에 추가합니다.
- afsdcell.ini 파일을 Windows 디렉토리 및 \Program Files\Ibm\Afs\Common 디렉토리에 둡니다.
- AFS Light와 관계된 항목을 추가하여 Windows 레지스트리를 수정합니다.

#### AFS 서버 설치로 인한 시스템 변경사항

Windows NT용 AFS 서버를 설치하면 시스템이 다음과 같이 변경됩니다.

- 다음 응용 프로그램에서 IBM AFS라는 시작 메뉴 프로그램 그룹을 작성합니다.

    문서 프로그램 항목은 Windows용 AFS에 제공된 AFS 온라인 문서 세트에 대한 액세스를 허용합니다.

    서버 프로그램 하위 그룹을 이용하여 AFS 서버 Quick-Start 마법사에 액세스할 수 있습니다.

- 문서 디렉토리를 작성하고 Windows용 IBM AFS 빠른 시작과 Windows용 IBM AFS 릴리스 노트 온라인 문서를 \Program Files\Ibm\Afs\Documentation 디렉토리에 둡니다.
- 설정 프로그램이 AFS 이진, 아이콘 및 도움말 파일을 설치하는 설치 디렉토리를 작성합니다. 기본 디렉토리는 \Program Files\Ibm\Afs\Server\usr\afs\bin 및 \Program Files\Ibm\Afs\Common입니다.
- 서비스로서 AFS 서버를 등록합니다.
- AFS 서버 구성 응용 프로그램을 설치하고 \WindowsDefault\system32 (WindowsDefault는 사용자의 Windows 디렉토리) 디렉토리에 afsserver.cpl 파일을 두어 AFS 서버 구성 아이콘을 제어판에 추가합니다.
- AFS 서버와 관계된 항목을 추가하여 Windows NT 레지스트리를 수정합니다.

#### AFS 제어 센터 설치로 인한 시스템 변경사항

Windows NT용 AFS 제어 센터를 설치하면 시스템이 다음과 같이 변경됩니다.

- 다음 응용 프로그램에서 IBM AFS라는 시작 메뉴 프로그램 그룹을 작성합니다.

    문서 프로그램 항목은 Windows용 AFS에 제공된 AFS 온라인 문서 세트에 대한 액세스를 허용합니다.

    제어 센터 프로그램 하위 그룹을 이용하여 계정 관리 프로그램 및 서버 관리 프로그램에 액세스할 수 있습니다.

- 문서 디렉토리를 작성하고 Windows용 IBM AFS 빠른 시작과 Windows용 IBM AFS 릴리스 노트 온라인 문서를 \Program Files\Ibm\Afs\Documentation 디렉토리에 둡니다.
- 설정 프로그램이 AFS 이진, 아이콘 및 도움말 파일을 설치하는 설치 디렉토리를 작성합니다. 기본 디렉토리는 \Program Files\Ibm\Afs\Control Center 및 \Program Files\Ibm\Afs\Common입니다.
- AFS 제어 센터 등록 정보 유틸리티를 설치하고 \WindowsDefault\system32 (WindowsDefault는 사용자의 Windows 디렉토리) 디렉토리에 afs_cpa.cpl 파일을 두어 AFS 제어 센터 아이콘을 제어판에 추가합니다. 이 아이콘은 AFS 제어 센터만 시스템에 설치된 경우 제어 센터에 추가됩니다.
- afsdcell.ini 파일을 Windows 디렉토리 및 \Program Files\Ibm\Afs\Common 디렉토리에 둡니다.
- AFS 제어 센터와 관계된 항목을 추가하여 Windows NT 레지스트리를 수정합니다.

#### AFS Supplemental Documentation 설치로 인한 시스템 변경사항

AFS Supplemental Documentation을 설치하면 시스템이 다음과 같이 변경됩니다.

- 프로그램 항목 이름이 문서인 IBM AFS 시작 메뉴 프로그램 그룹을 작성합니다.
- IBM AFS 관리 안내서 및 IBM AFS Administration Reference 시스템 관리 문서가 시스템에 설치됩니다. 이들 문서는 \Program Files\Ibm\Afs\Documentation에 있는 온라인 문서 디렉토리에 추가됩니다. Windows용 IBM AFS 빠른 시작 및 Windows용 IBM AFS 릴리스 노트 온라인 문서도 문서 디렉토리에 설치됩니다.
- AFS Supplemental Documentation과 관계된 항목을 추가하여 Windows NT 레지스트리를 수정합니다.

## Windows용 AFS 문서

이 절에서는 Windows용 AFS와 함께 제공된 문서를 나열하고, 이 문서에 액세스하기 위한 절차에 대해 상세히 설명합니다.

### 온라인 문서 디렉토리

시스템에 설치되는 구성요소에 관계없이 문서 디렉토리가 작성됩니다. 기본 위치는 \Program Files\Ibm\Afs\Documentation입니다. 이 디렉토리에는 Windows용 IBM AFS 빠른 시작 및 Windows용 IBM AFS 릴리스 노트가 포함됩니다. 시작 메뉴의 문서 항목에서 액세스할 수 있는 문서 색인에서 동일한 문서를 사용할 수 있습니다.

AFS Supplemental Documentation을 설치하면, 문서 디렉토리에 IBM AFS 관리 안내서 및 IBM AFS Administration Reference 문서도 포함됩니다. 시작 메뉴의 문서 항목에서 액세스할 수 있는 문서 색인에서 동일한 문서를 사용할 수 있습니다.

#### 온라인 문서 디렉토리 액세스

1. 시작 메뉴에서 프로그램, IBM AFS, 문서를 차례로 선택하십시오.
2. 보고자 하는 문서를 선택하십시오.

### CD-ROM 문서 디렉토리

Windows용 AFS CD-ROM에는 문서 디렉토리가 있습니다. 이 디렉토리에는 Windows용 IBM AFS 빠른 시작, Windows용 IBM AFS 릴리스 노트, IBM AFS 관리 안내서 및 IBM AFS Administration Reference 등의 문서가 들어 있습니다. 문서는 HTML 및 PDF 형식으로 제공됩니다.

#### CD-ROM 문서 디렉토리에 액세스

1. Windows용 AFS CD-ROM을 CD-ROM 드라이브에 넣으십시오.
2. 아래 나열된 경로를 사용하십시오. CD는 CD-ROM 드라이브 이름을 말합니다.
   - HTML 문서의 경우, CD:\Documentation\Html 경로를 사용하십시오.
   - PDF 문서의 경우, CD:\Documentation\Pdf 경로를 사용하십시오.

### 온라인 도움말

온라인 도움말은 Windows용 AFS의 각 문서를 따라 설치됩니다. 온라인 도움말 문서에는 각 구성요소에서 사용가능한 기능에 대한 설명이 있습니다. 대부분의 대화 상자에 있는 도움말 단추와 도움말 메뉴를 사용하면 온라인 도움말에 액세스됩니다. 목차 페이지를 검색하고, 주제의 위치를 찾기 위해 색인을 사용하며, 찾기 및 온라인 도움말 탐색 엔진을 사용하여 주제에 대한 도움말을 얻을 수 있습니다.

## Windows용 AFS 구성

이 절에서는 Windows용 AFS의 각 구성요소에 대한 구성 절차에 대해 상세히 설명합니다. AFS를 사용할 수 있으려면 시스템에 구성요소를 구성해야 합니다.

### AFS 클라이언트 구성

주: | Windows NT 시스템에서 AFS 서버를 구성하려면 AFS 클라이언트는 구성하지 않아도 됩니다. AFS 클라이언트는 AFS 서버가 구성될 때 자동으로 구성됩니다. 또한, 이전 버전의 AFS 클라이언트로부터 이 버전의 Windows용 AFS로 업그레이드하면 구성 정보가 보존됩니다. AFS 클라이언트를 다시 구성하지 않아도 됩니다.

1. 시작 메뉴에서 설정과 제어판을 차례로 선택하십시오.
2. AFS 클라이언트 구성 아이콘을 두 번 누르십시오. AFS 클라이언트 구성 유틸리티가 열리면서 일반 탭이 표시됩니다.
3. 셀 이름 상자에 시스템이 클라이언트가 될 AFS 셀의 이름을 입력하십시오.
4. AFS 셀 탭을 선택하십시오. 시스템이 클라이언트가 될 셀이 AFS 셀 리스트에 나열되어 있지 않은 경우 추가 단추를 선택하십시오. 신규 셀 대화 상자가 열립니다. AFS 셀 상자에 셀 이름을 입력하고 설명 상자에 간략한 설명을 입력하십시오.

   추가 단추를 선택하십시오. 서버 추가 대화 상자가 열립니다. 서버 이름 상자에서 선택된 셀에 있는 볼륨 위치 서버 이름을 입력하십시오. 서버 추가 대화 상자를 닫으려면 확인을 선택하십시오. 이 과정을 반복하여 셀에 있는 모든 볼륨 위치 서버에 대한 정보를 추가하십시오. (AFS 셀의 볼륨 위치 서버 이름을 모르면 AFS 시스템 관리자에게 문의하십시오.) 모든 서버 정보를 입력한 후에는 확인을 눌러 신규 셀 대화 상자를 닫으십시오.

5. 일반 탭과 서비스 시작 단추를 차례로 선택하여 AFS 클라이언트 서비스를 시작하십시오.
6. 드라이브 이름 탭을 선택하십시오. Windows NT 시스템의 드라이브 이름을 AFS 파일 공간에 맵하려면 추가 버튼을 선택하십시오. 드라이브 이름 맵 대화 상자가 열립니다.
7. 드라이브 이름 상자에서 AFS 파일 공간에 맵할 드라이브를 선택하거나 기본값을 그대로 사용하십시오. AFS 경로 상자에서, 선택한 드라이브를 맵하고자 하는 AFS 위치(예: /afs)를 표시하십시오. 원하는 경우 설명 상자에 AFS 드라이브 맵핑 설명을 입력하십시오. AFS 파일 공간의 지정된 위치에 드라이브를 연결하려면 확인을 선택하십시오.
8. AFS 클라이언트 구성 유틸리티를 닫으려면 확인을 선택하십시오.

   이제 AFS 클라이언트는 선택된 AFS 셀에 구성되고 AFS 파일 공간은 Windows NT 탐색기에서 선택된 드라이브 맵핑을 통해 액세스할 수 있습니다.

### AFS Light 게이트웨이로서 AFS 클라이언트 구성

AFS Light 게이트웨이 기능을 하도록 Windows NT 기계에 AFS 클라이언트를 구성할 수 있습니다. AFS Light 게이트웨이로서 구성된 사용자의 AFS 클라이언트는 AFS Light 사용자가 AFS 파일 공간에 액세스할 수 있도록 합니다.

1. AFS 클라이언트 구성에 상세히 설명된 대로 AFS 클라이언트를 구성하십시오.
2. 시작 메뉴에서 설정과 제어판을 차례로 선택하십시오.
3. AFS 클라이언트 구성 아이콘을 두 번 누르십시오. AFS 클라이언트 구성 유틸리티가 열리면서 일반 탭이 표시됩니다.
4. AFS Light 게이트웨이 옵션을 선택하십시오.
5. 확인을 선택하십시오.
   - AFS 클라이언트 서비스가 실행 중이면 서비스를 다시 시작해야 한다는 메시지 상자가 나타납니다. AFS 클라이언트 서비스를 다시 시작하고 AFS Light 게이트웨이를 사용 가능하게 하려면 예를 선택하십시오.
   - AFS 클라이언트 서비스가 중지되면 AFS 클라이언트 서비스를 시작해야 한다는 메시지 상자가 나타납니다. AFS 클라이언트 서비스를 시작하고 AFS Light 게이트웨이를 시작하려면 예를 선택하십시오.
6. 사용자의 AFS Light 게이트웨이의 셀 데이터베이스에 셀 항목을 추가하십시오. AFS Light 사용자의 셀 액세스 순서에서, 셀의 입력 항목은 AFS Light 셀 데이터베이스와 AFS Light 게이트웨이 셀 데이터베이스 모두에 존재해야 합니다. 게이트웨이 시스템의 셀 데이터베이스에 있는 셀에 대한 정보가 틀리거나 빠진 경우 라이트 클라이언트 시스템은 파일에 액세스할 수 없게 됩니다.

   셀 데이터베이스에 항목 추가

   AFS Light 구성 유틸리티에서 AFS 셀 탭에 액세스하고 추가 단추를 선택하십시오. 신규 셀 대화 상자가 열립니다. AFS 셀 상자에 셀 이름을 입력하고 설명 상자에 간략한 설명을 입력하십시오.

   추가 단추를 선택하십시오. 서버 추가 대화 상자가 열립니다. 서버 이름 상자에서 선택된 셀에 있는 볼륨 위치 서버 이름을 입력하십시오. 서버 추가 대화 상자를 닫으려면 확인을 선택하십시오. 이 과정을 반복하여 셀에 있는 모든 볼륨 위치 서버에 대한 정보를 추가하십시오. (AFS 셀의 볼륨 위치 서버 이름을 모르면 AFS 시스템 관리자에게 문의하십시오.) 모든 서버 정보를 입력한 후에는 확인을 눌러 신규 셀 대화 상자를 닫으십시오.

이제 Windows NT 시스템이 AFS Light 게이트웨이로서 구성됩니다. 일단 AFS Light게이트웨이로 구성되면 AFS 클라이언트 시스템은 Windows 컨텍스트에 AFS Light 사용자를 인증할 수 있어야 합니다. 이러한 인증은 도메인 사용자 계정 또는 동기화된 시스템 사용자 계정을 통해 이루어집니다. 도메인 사용자 계정은 Windows 도메인의 사용자 계정입니다. 시스템 사용자 계정은 특정 호스트 시스템에서만 유효한 사용자 계정입니다.

AFS Light 게이트웨이가 Windows 도메인으로 구성될 때 AFS Light 사용자는 게이트웨이가 속해 있는 도메인의 도메인 사용자 계정 또는 게이트웨이 도메인의 도메인 사용자 계정과 같은 사용자 이름 및 암호를 가진 시스템 사용자 계정으로 로그온해야 합니다.

시스템 사용자 계정이 이미 사용중인 경우 AFS Light 게이트웨이 및 AFS Light 시스템에서 이러한 계정을 동기화해야 합니다. 사용자는 AFS Light 게이트웨이 시스템에 정의된 시스템 사용자 계정과 같은 사용자 이름 및 암호를 가진 AFS Light 시스템으로 로그온해야 합니다.

### AFS Light 구성

AFS Light는 AFS Light 게이트웨이를 통해 AFS 파일 공간에 액세스합니다. AFS Light를 구성하기 전에 AFS 클라이언트를 실행하고 AFS Light 게이트웨이로서 구성된 Windows NT 시스템이 있어야 합니다. 세부사항은 AFS Light 게이트웨이로서 AFS 클라이언트 구성의 내용을 참조하십시오.

1. 시작 메뉴에서 설정과 제어판을 차례로 선택하십시오.
2. AFS Light 구성 아이콘을 두 번 누르십시오. AFS Light 구성 유틸리티가 열리고 일반 탭이 표시됩니다.
3. 게이트웨이 상자에, AFS Light 게이트웨이로 구성된 Windows NT 시스템 이름을 입력하고 지금 연결을 누르십시오. 게이트웨이 시스템 이름은 mach-afs 형식의 게이트웨이 NetBIOS 서비스 이름입니다. 여기서 mach는 최고 11자의 호스트 컴퓨터 이름입니다. AFS Light는 게이트웨이 시스템과 통신하기 위해 이 서비스 이름을 분석할 수 있어야 합니다. 게이트웨이의 NetBIOS 서비스 이름을 클라이언트의 LMHOSTS 파일이나 해당 DNS 또는 WINS 서버에 추가하여 이름 분석을 할 수 있습니다. AFS Light 시스템과 AFS Light 게이트웨이 시스템이 같은 서브넷에 있는 경우 추가 구성은 필요하지 않습니다.

   AFS Light는 자동으로 AFS Light 게이트웨이와 같은 셀의 구성원이 됩니다. 셀 이름이 셀 이름 상자에 표시됩니다.

   주: | AFS Light 게이트웨이 시스템이 AFS Light 시스템과 같은 도메인에 있고 이 도메인에 있는 게이트웨이 시스템의 호스트 이름이 xyz-pc인 경우, 게이트웨이 상자의 컴퓨터 이름을 xyz-pc 또는 xyz-pc.xcompany.com으로 지정할 수 있습니다.

4. AFS 셀 탭을 선택하십시오. 시스템이 속해 있는 셀이 AFS 셀 목록에 없는 경우 추가 단추를 선택하십시오. 신규 셀 대화 상자가 열립니다. AFS 셀 상자에 셀 이름을 입력하고 설명 상자에 간략한 설명을 입력하십시오.

   추가 단추를 선택하십시오. 서버 추가 대화 상자가 열립니다. 서버 이름 상자에서 선택된 셀에 있는 볼륨 위치 서버 이름을 입력하십시오. 서버 추가 대화 상자를 닫으려면 확인을 선택하십시오. 이 과정을 반복하여 셀에 있는 모든 볼륨 위치 서버에 대한 정보를 추가하십시오. (AFS 셀의 볼륨 위치 서버 이름을 모르면 AFS 시스템 관리자에게 문의하십시오.) 모든 서버 정보를 입력한 후에는 확인을 눌러 신규 셀 대화 상자를 닫으십시오.

   AFS Light 게이트웨이의 셀 데이터베이스(afsdcell.ini 파일)에 동일한 항목이 AFS Light 사용자의 셀 인증 순서대로 표시되어야 합니다. 사용자의 라이트 클라이언트의 셀 데이터베이스와 게이트웨이 시스템의 셀 데이터베이스를 동기화하는 방법에 대해서는 AFS Light 게이트웨이로서 AFS 클라이언트 구성을 참조하십시오.

5. 드라이브 이름 탭을 선택하십시오. Windows 시스템의 드라이브 이름을 AFS 파일 공간에 맵하려면 추가 단추를 선택하십시오. 드라이브 이름 맵 대화 상자가 열립니다.
6. 드라이브 이름 상자에서 AFS 파일 공간에 맵할 드라이브를 선택하거나 기본값을 그대로 사용하십시오. AFS 경로 상자에서, 선택한 드라이브를 맵하고자 하는 AFS 위치(예: /afs)를 표시하십시오. 원하는 경우 설명 상자에 AFS 드라이브 맵핑 설명을 입력하십시오. AFS 파일 공간의 지정된 위치에 드라이브를 연결하려면 확인을 선택하십시오.
7. AFS Light 구성 유틸리티를 닫으려면 확인을 선택하십시오.

   이제 AFS Light가 지정된 AFS 셀에 구성되고, AFS 파일 공간은 Windows Explorer의 드라이브 맵핑을 통해 액세스할 수 있습니다.

### AFS 서버 구성

구성 프로세스는 AFS 서버 실행에 필요한 서비스를 시작하고, Windows NT 시스템에서 AFS 파티션을 설정합니다. AFS 구성 마법사를 사용하여 새로운 AFS 셀의 첫번째 서버 또는 기존의 AFS 셀에 있는 서버로서 AFS 서버를 빠르게 구성할 수 있습니다. 이 버전의 AFS 서버로 업그레이드한 경우 이전 버전의 구성 정보가 보존됩니다. 서버를 다시 구성하지 않아도 됩니다.

셀의 첫번째 AFS 서버로서 AFS 서버 구성:

1. 시작 메뉴에서 프로그램, IBM AFS, 서버, 구성 마법사를 차례로 선택하십시오. AFS 서버 Quick-Start 마법사가 열립니다.
2. 다음 단추를 선택하십시오. 셀 및 서버 정보 대화 상자가 나타납니다.
3. 새로운 AFS 셀의 첫번째 서버 옵션을 선택하십시오.
4. 셀 이름 상자에 새로운 AFS 셀의 이름을 입력하십시오.

   AFS 셀 이름으로 사용할 수 있는 인터넷 도메인 이름 형식에 다음과 같은 제한사항이 있습니다.

   - 셀 이름은 AFS 전역 이름 공간의 다른 모든 셀과 구분하기 위해 고유한 것이어야 합니다.
   - 셀 이름에는 최고 64자가 포함될 수 있지만, 짧은 이름이 좋습니다.
   - 여러 운영 체제 사이의 이식성을 위해, 셀 이름에는 소문자, 숫자, 밑줄, 대시 및 마침표만 포함될 수 있습니다.
   - 셀 이름에 모든 숫자와 문자를 사용할 수 있으며, 일반적으로 마침표로 구분합니다.
   - 셀 이름은 속해 있는 기관의 유형을 나타내는 접미사로 끝나야 합니다. 기업 및 기타 상업 조직의 경우에는 .com, 대학교와 같은 교육 기관인 경우에는 .edu, 정부 기관인 경우에는 .gov, 군사 기관의 경우에는 .mil이 표준 접미사입니다.
5. 암호 상자에 셀의 AFS 서버 핵심부 계정의 암호 기능을 하는 문자열(예: afs)을 입력하십시오. 모든 AFS 서버는 이 핵심부로 AFS 토큰을 확보하고, 인증 서버의 TGS(티켓 부여 서비스) 모듈은 이 암호를 사용하여 상호 인증 중에 AFS 클라이언트가 서버에 제공하는 서버 티켓을 암호화합니다.
6. 암호 확인 상자에 이 셀의 AFS 서버 핵심부 계정에 대한 초기 AFS 암호를 다시 입력하여 암호 선택을 확인하십시오.
7. 다음 단추를 선택하십시오. 관리 정보 대화 상자가 나타납니다.
8. 이름 상자에 이 셀의 일반 AFS 관리 계정 기능을 하는 사용자 이름(예: admin)을 입력하십시오.

   일반 관리 계정을 사용하면 각 시스템 관리자에게 특권을 부여할 필요가 없습니다. 대신, 각 관리자는 이 일반 관리 계정의 이름 및 암호를 알고 있고, 관리 특권이 필요한 타스크를 수행할 때 이 ID를 사용하여 AFS에 인증합니다.

9. 암호 상자에 AFS 관리 계정의 암호 기능을 하는 문자열을 입력하십시오.
10. 암호 확인 상자에 AFS 관리 계정에 대한 암호를 다시 입력하여 암호 선택을 확인하십시오.
11. AFS 관리 계정에 지정할 AFS 사용자 ID(UID)를 지정하십시오.
    - (권장사항) 다음으로 사용가능한 UID를 AFS 관리 계정에 자동으로 지정하려면, 다음으로 사용가능한 AFS UID 사용 옵션을 선택하십시오.
    - 특정 UID를 AFS 관리 계정에 지정하려면 이 AFS ID 사용 옵션을 선택하고 입력 상자에 원하는 UID를 입력하십시오.

      주: | AFS UID를 기존의 UNIX UID와 일치하도록 할 필요가 없다면, 특정 UID를 새로운 AFS 계정에 지정하지 않는 것이 좋습니다.

12. 다음 단추를 선택하십시오. 파일 서비스 대화 상자가 나타납니다.

    AFS 파일 서버가 요청된 파일 및 데이터를 서버에서 AFS 클라이언트로 보냅니다. 파일 서버는 파일 및 데이터를 저장하고, 파일 및 디렉토리의 복사, 이동, 작성 및 삭제 요청을 처리하며, 서버의 각 파일 및 디렉토리에 대한 상태 정보를 추적합니다.

    새로운 셀에 있는 첫번째 AFS 서버를 구성하고 있으므로 파일 서비스를 서버에 구성해야 하며, 자동으로 구성됩니다.

13. 다음 단추를 선택하십시오. 데이터베이스 서비스 대화 상자가 나타납니다.

    모든 AFS 셀에는 적어도 하나의 데이터베이스 서버가 포함되어야 합니다. 각 데이터베이스 서버는 AFS 데이터베이스를 유지하는 데이터베이스 프로세스, 즉 인증 데이터베이스, 보호 데이터베이스, 볼륨 위치 데이터베이스 그리고 선택적으로 백업 데이터베이스를 실행합니다.

    새로운 셀에 첫번째 AFS 서버를 구성하고 있으므로 데이터베이스 서비스를 서버에 구성해야 하고, 자동으로 구성됩니다.

14. 다음 단추를 선택하십시오. 백업 서버 대화 상자가 나타납니다.

    백업 서버는 백업 시스템과 관련된 정보가 저장되는 백업 데이터베이스를 유지보수합니다. 백업 서버는 AFS 시스템 관리자가 볼륨에서 테이프로 AFS 파일 공간의 데이터를 백업할 수 있도록 합니다. 그러면 데이터는 파일 시스템에서 소실되는 경우(예를 들면, 시스템 또는 디스크 장애로 인해 데이터가 소실된 경우) 테이프로부터 복원할 수 있습니다.

15. 이 AFS 서버를 백업 서버로서 구성하려면 예, 백업 서버로서 구성 옵션을 선택하십시오. 이 AFS 서버를 백업 서버로서 구성하지 않으려면 아니오, 백업 서버로서 구성 안함 옵션을 선택하십시오.

    주: | 백업 서버가 셀의 데이터베이스 서버에서 구성되어 있는 경우 셀의 모든 데이터베이스 서버에서 구성되어야 합니다.

16. 다음 단추를 선택하십시오. AFS 파티션 대화 상자가 나타납니다.

    모든 AFS 파일 서버에 AFS 볼륨을 독점적으로 저장하도록 지정된 파티션이 적어도 한 개 있어야 하며, 모든 AFS 볼륨은 AFS 파티션으로서 지정된 파티션에 상주해야 합니다. Windows NT 시스템에서는 NTFS 볼륨만 AFS 파티션으로 지정할 수 있습니다. 또한, AFS 파티션은 비어 있는 NTFS 볼륨(또는 Windows NT 휴지통)에서만 작성할 수 있습니다.

    새로운 셀에 첫번째 AFS 서버를 구성하고 있으므로 서버에서 AFS 파티션을 지정해야 합니다.

17. NTFS 볼륨 목록에서 AFS 파티션으로서 지정할 볼륨을 선택하십시오. AFS 파티션 이름 상자에 파티션 이름의 마지막 부분을 입력하십시오.

    주: | AFS 서버에 최고 256개의 AFS 파티션이 있을 수 있습니다. 일반적으로 각 파티션 이름은 /vicepx가 됩니다. 여기서 x는 한 개 이상의 영문자입니다. AFS 파티션 이름은 /vicepa, /vicepb, /vicepz까지 될 수 있습니다. 추가 파티션의 이름은 /vicepaa에서 vicepaz, /vicepiv까지 될 수 있습니다.

    파티션 이름의 마지막 글자로서 NTFS 볼륨 드라이브 이름을 사용하는 것이 좋습니다.

18. 다음 단추를 선택하십시오. 루트 AFS 볼륨 대화 상자가 나타납니다.

    루트 AFS 볼륨은 모든 AFS 셀이 파일 시스템에 포함시켜야 하는 두 개의 볼륨입니다. 루트 볼륨의 이름은 다음과 같습니다.

    - root.afs - AFS 파일 공간의 최상위 레벨(/afs)에 해당되는 볼륨인 경우
    - root.cell - 셀 이름에서 /afs 바로 아래에 마운트되는 볼륨의 경우(예: yourcompany.com 셀에서는 /afs/yourcompany.com)

    새로운 셀에 첫번째 AFS 서버를 구성하고 있으므로 셀의 루트 볼륨을 서버에 작성해야 하며, 서버 구성 중에 자동으로 작성됩니다.

19. 다음 단추를 선택하십시오. 복제 대화 상자가 나타납니다.

    AFS의 복제 기능을 이용할 수 있으려면 AFS 루트 볼륨을 복제해야 합니다. 복제 프로세스는 하나 이상의 읽기 전용 AFS 볼륨 사본을 작성하며, 하나 이상의 기타 사이트(AFS 파티션 및 서버)로 이 사본을 분배합니다. 복제는 시스템 효율을 증가시키고, 하나 이상의 AFS 파일 서버 시스템에서 액세스 가능한 AFS 볼륨 내용을 만들어 데이터의 가용성을 향상시킵니다.

    새로운 셀에 첫번째 AFS 서버를 구성하고 있으므로 셀의 루트 볼륨을 서버에서 복제해야 하며, 서버 구성 중에 자동으로 복제됩니다.

20. 다음 단추를 선택하십시오. 시스템 제어 서비스 대화 상자가 나타납니다.

    Windows용 AFS의 국내판 버전을 실행하는 셀에서 시스템 제어 서버는 새로운 버전의 AFS 서버 구성 정보를 모든 AFS 서버에 분배합니다. 일반적으로 시스템 제어 서버로서 AFS 셀에 첫번째 서버를 지정하는 것이 좋습니다. (국제 버전의 Windows용 AFS를 실행하는 셀은 시스템 구성 파일을 분배하기 위해 시스템 제어 서버를 사용하지 않습니다.)

    주: | 원하는 경우 나중에 시스템 제어 서버 역할을 다른 서버 기계에 지정할 수 있습니다. 그러나, 셀의 AFS 서버 수에 따라 역할을 다른 시스템에 지정하는 프로세스는 시간이 많이 걸립니다.

21. AFS 셀에 대한 시스템 제어 서버로서 이 AFS 서버를 구성하려면 시스템 제어 서버로서 구성 옵션을 선택하십시오. AFS 셀에 대한 시스템 제어 서버로서 이 AFS 서버를 구성하지 않으려면 시스템 제어 서버로서 구성 안함 옵션을 선택하십시오.
22. 다음 단추를 선택하십시오. 시스템 구성 대화 상자가 나타납니다.

    실제 구성 프로세스를 시작하기 전에 단계를 검토할 수 있도록 이 AFS 서버 구성 단계 목록이 표시됩니다.

    주: | 이전 단계로 돌아가 선택사항을 검토하거나 수정하려면 뒤로 단추를 선택하십시오.

23. 이 시스템에서의 AFS 서버 구성을 시작하려면 구성 단추를 선택하십시오. 사용자 스펙에 따라 AFS 서버가 구성됩니다. 대화 상자 아래의 진행 표시줄은 진행 중인 단계를 표시합니다. 구성이 완료되었음을 나타내는 메시지 상자가 나타납니다.

AFS 서버를 기존의 AFS 셀에 구성:

1. 시작 메뉴에서 프로그램, IBM AFS, 서버, 구성 마법사를 차례로 선택하십시오. AFS 서버 Quick-Start 마법사가 열립니다.
2. 다음 단추를 선택하십시오. 셀 및 서버 정보 대화 상자가 나타납니다.
3. 이 호스트를 기존 AFS 셀의 서버로 만들기 옵션을 선택하십시오.
4. 셀 이름 상자에 새로운 AFS 서버를 추가할 AFS 셀의 이름을 입력하십시오.
5. 다음 단추를 선택하십시오. 관리 정보 대화 상자가 나타납니다.
6. 이름 상자에서, AFS 관리 계정의 사용자 이름(예: admin), 또는 관리 특권을 가진 AFS 사용자 계정의 사용자 이름을 입력하십시오.
7. 암호 상자에 AFS 관리 계정 또는 이름 상자에 관리 특권이 입력된 AFS 사용자 계정의 암호를 입력하십시오.
8. AFS 서버 상자에 이 AFS 셀에서 실행 중인 AFS 서버의 호스트 이름을 입력하십시오. 이 새로운 AFS 서버를 구성하는 데 사용하기 위해 AFS 구성 정보가 서버로부터 검색됩니다.
9. 다음 단추를 선택하십시오. 파일 서비스 대화 상자가 나타납니다.

   AFS 파일 서버가 요청된 파일 및 데이터를 서버에서 AFS 클라이언트로 보냅니다. 파일 서버는 파일 및 데이터를 저장하고, 파일 및 디렉토리의 복사, 이동, 작성 및 삭제 요청을 처리하며, 서버의 각 파일 및 디렉토리에 대한 상태 정보를 추적합니다.

   이 AFS 서버를 파일 서버로서 구성하려면 예, 파일 서버로서 구성 옵션을 선택하십시오. 이 AFS 서버를 파일 서버로서 구성하지 않으려면 아니오, 파일 서버로서 구성 안함 옵션을 선택하십시오.

10. 다음 단추를 선택하십시오. 데이터베이스 서비스 대화 상자가 나타납니다.

    모든 AFS 셀에는 적어도 하나의 데이터베이스 서버가 포함되어야 합니다. 각 데이터베이스 서버는 AFS 데이터베이스를 유지하는 데이터베이스 프로세스, 즉 인증 데이터베이스, 보호 데이터베이스, 볼륨 위치 데이터베이스 그리고 선택적으로 백업 데이터베이스를 실행합니다.

    데이터베이스 서버로서 이 AFS 서버를 구성하려면 예, 데이터베이스 서버로서 구성 옵션을 선택하십시오. 서버를 추가하고 있는 AFS 셀에 시스템 제어 서버가 있으면 시스템 제어 서버 상자에 호스트 이름을 입력하십시오. AFS 구성 정보(예: 각 AFS 서버 시스템의 CellServDB 파일에서 유지되는 AFS 데이터베이스 서버 목록)가 이 서버에 의해 갱신됩니다. 이 AFS 서버를 데이터베이스 서버로서 구성하지 않으려면 아니오, 데이터베이스 서버로서 구성 안함 옵션을 선택하십시오.

11. 다음 단추를 선택하십시오. 백업 서버 대화 상자가 나타납니다.

    백업 서버는 백업 시스템과 관련된 정보가 저장되는 백업 데이터베이스를 유지보수합니다. 백업 서버는 AFS 시스템 관리자가 볼륨에서 테이프로 AFS 파일 공간의 데이터를 백업할 수 있도록 합니다. 그러면 데이터는 파일 시스템에서 소실되는 경우(예를 들면, 시스템 또는 디스크 장애로 인해 데이터가 소실된 경우) 테이프로부터 복원할 수 있습니다.

    주: | 백업 서버는 데이터베이스 서버로서 구성되는 시스템에서만 구성될 수 있습니다. 또한, 백업 서버가 셀의 데이터베이스 서버에서 구성되는 경우 셀의 모든 데이터베이스 서버에서 구성되어야 합니다.

12. 이 AFS 서버를 백업 서버로서 구성하려면 예, 백업 서버로서 구성 옵션을 선택하십시오. 이 AFS 서버를 백업 서버로서 구성하지 않으려면 아니오, 백업 서버로서 구성 안함 옵션을 선택하십시오.
13. 다음 단추를 선택하십시오. AFS 파티션 대화 상자가 나타납니다.

    이 AFS 서버를 파일 서버로서 구성할 경우 AFS 파티션으로서 지정할 NTFS 볼륨을 지정해야 합니다. 모든 AFS 파일 서버에 AFS 볼륨을 독점적으로 저장하도록 지정된 파티션이 적어도 한 개 있어야 하며, 모든 AFS 볼륨은 AFS 파티션으로서 지정된 파티션에 상주해야 합니다. Windows NT 시스템에서는 NTFS 볼륨만 AFS 파티션으로 지정할 수 있습니다. 또한, AFS 파티션은 비어 있는 NTFS 볼륨(또는 Windows NT 휴지통)에서만 작성할 수 있습니다.

    AFS 파티션으로서 볼륨을 지정하려면 예, 파티션 작성 옵션을 선택하십시오. NTFS 볼륨 목록에서 AFS 파티션으로서 지정할 볼륨을 선택하십시오. AFS 파티션 이름 상자에 파티션 이름의 마지막 부분을 입력하십시오.

    주: | AFS 서버에 최고 256개의 AFS 파티션이 있을 수 있습니다. 일반적으로 각 파티션 이름은 /vicepx가 됩니다. 여기서 x는 한 개 이상의 영문자입니다. AFS 파티션 이름은 /vicepa, /vicepb, /vicepz까지 될 수 있습니다. 추가 파티션의 이름은 /vicepaa에서 vicepaz, /vicepiv까지 될 수 있습니다.

    파티션 이름의 마지막 글자로서 NTFS 볼륨 드라이브 이름을 사용하는 것이 좋습니다.

    AFS 파티션으로서 볼륨을 지정하지 않으려면 아니오, 파티션 작성 안함 옵션을 선택하십시오.

14. 다음 단추를 선택하십시오. 루트 AFS 볼륨 대화 상자가 나타납니다.

    루트 AFS 볼륨은 모든 AFS 셀이 파일 시스템에 포함시켜야 하는 두 개의 볼륨입니다. 루트 볼륨의 이름은 다음과 같습니다.

    - root.afs - AFS 파일 공간의 최상위 레벨(/afs)에 해당되는 볼륨인 경우
    - root.cell - 셀 이름에서 /afs 바로 아래에 마운트되는 볼륨의 경우(예: yourcompany.com 셀에서는 /afs/yourcompany.com)

    이 AFS 서버를 기존의 AFS 셀에 추가하므로, 루트 AFS 볼륨이 이미 셀에 존재하며, AFS 구성 마법사는 루트 볼륨을 작성할 필요가 없음을 나타냅니다.

    주: | 어떤 이유로 루트 AFS 볼륨이 아직 이 AFS 셀에 없는 경우, 예, 루트 볼륨 작성 옵션을 선택하여 이 AFS 서버에 루트 볼륨을 작성할 수 있습니다.

15. 다음 단추를 선택하십시오. 복제 대화 상자가 나타납니다.

    AFS의 복제 기능을 이용할 수 있으려면 AFS 루트 볼륨을 복제해야 합니다. 복제 프로세스는 하나 이상의 읽기 전용 AFS 볼륨 사본을 작성하며, 하나 이상의 기타 사이트(AFS 파티션 및 서버)로 이 사본을 분배합니다. 복제는 시스템 효율을 증가시키고, 하나 이상의 AFS 파일 서버 시스템에서 액세스 가능한 AFS 볼륨 내용을 만들어 데이터의 가용성을 향상시킵니다.

    이 AFS 서버를 기존의 AFS 셀에 추가하므로, 루트 AFS 볼륨이 이미 복제되었고 AFS 서버 구성 마법사는 루트 AFS 볼륨을 복제할 필요가 없음을 나타냅니다.

    주: | 어떤 이유로 루트 AFS 볼륨이 아직 이 AFS 셀에서 복제되지 않은 경우, 예, 루트 볼륨 복제 옵션을 선택하여 이 AFS 서버에 AFS 셀의 루트 볼륨을 복제할 수 있습니다.

16. 다음 단추를 선택하십시오. 시스템 제어 서비스 대화 상자가 나타납니다.

    Windows용 AFS의 국내판 버전을 실행하는 셀에서 시스템 제어 서버는 새로운 버전의 AFS 서버 구성 정보를 모든 AFS 서버에 분배하고, 시스템 제어 클라이언트 시스템은 시스템 제어 시스템에서 공통 AFS 구성 파일을 확보합니다. (국제 버전의 Windows용 AFS를 실행하는 셀은 시스템 구성 파일을 분배하기 위해 시스템 제어 서버를 사용하지 않으며, 이러한 파일을 확보하기 위해 시스템 제어 클라이언트를 사용하지 않습니다.)

17. AFS 셀에 대한 시스템 제어 서버로서 이 AFS 서버를 구성하려면 시스템 제어 서버로서 구성 옵션을 선택하십시오. 이 AFS 서버를 시스템 제어 클라이언트로서 구성하려면, 시스템 제어 클라이언트로서 구성 옵션을 선택하고 이 AFS 셀에 시스템 제어 서버의 호스트 이름을 입력하십시오. AFS 서버는 지정된 서버로부터 새로운 버전의 AFS 서버 구성 정보를 얻습니다. 이 AFS 서버를 AFS 셀에 대한 시스템 제어 서버로 또는 시스템 제어 클라이언트로 구성하지 않으려면 시스템 제어 클라이언트 또는 서버로서 구성 안함 옵션을 선택하십시오.
18. 다음 단추를 선택하십시오. 시스템 구성 대화 상자가 나타납니다.

    실제 구성 프로세스를 시작하기 전에 단계를 검토할 수 있도록 이 AFS 서버 구성 단계 목록이 표시됩니다.

    주: | 이전 단계로 돌아가 선택사항을 검토하거나 수정하려면 뒤로 단추를 선택하십시오.

19. 이 시스템에서의 AFS 서버 구성을 시작하려면 구성 단추를 선택하십시오. 버전 3.5 이전의 AFS 버전을 실행하는 데이터베이스 서버가 있는 AFS 서버를 AFS 셀로 구성하면, AFS 계정 암호를 입력하라는 대화 상자가 나타납니다.

    사용자 스펙에 따라 AFS 서버가 구성됩니다. 대화 상자 아래의 진행 표시줄은 진행 중인 단계를 표시합니다. 구성이 완료되었음을 나타내는 메시지 상자가 나타납니다.

### AFS 제어 센터 구성

주: | AFS 서버나 AFS 클라이언트, 또는 두 서버 모두와 함께 AFS 제어 센터를 설치했으면 AFS 제어 센터를 구성하지 않아도 됩니다. AFS 서버 또는 AFS 클라이언트가 구성될 때 AFS 제어 센터는 자동으로 구성됩니다. AFS 제어 센터만 설치한 경우 제어 센터를 시스템에 구성한 후에 사용할 수 있습니다.

1. 시작 메뉴에서 설정과 제어판을 차례로 선택하십시오.
2. AFS 제어 센터 아이콘을 두 번 누르십시오. AFS 제어 센터 등록 정보 대화 상자가 나타납니다.
3. 기본 셀 상자에서 기본적으로 관리할 AFS 셀의 전체 이름을 입력하십시오.
4. AFS 제어 센터에 의해 관리되는 셀이 AFS 셀 리스트에 나열되어 있지 않은 경우 추가 단추를 선택하십시오. 신규 셀 대화 상자가 열립니다. AFS 셀 상자에 셀 이름을 입력하고 설명 상자에 간략한 설명을 입력하십시오.

   추가 단추를 선택하십시오. 서버 추가 대화 상자가 열립니다. 서버 이름 상자에서 선택된 셀에 있는 볼륨 위치 서버 이름을 입력하십시오. 서버 추가 대화 상자를 닫으려면 확인을 선택하십시오. 이 과정을 반복하여 셀에 있는 모든 볼륨 위치 서버에 대한 정보를 추가하십시오. 모든 서버 정보를 입력한 후에는 확인을 눌러 신규 셀 대화 상자를 닫으십시오.

5. AFS 제어 센터 등록 정보 대화 상자를 닫으려면 확인을 선택하십시오.

이제 AFS 제어 센터가 구성되었습니다.

## Windows용 AFS 설치 해제

이 절에서는 설치 해제 전제조건에 대한 간략한 설명과 Windows용 AFS 설치 해제 절차에 대해 설명하고, 설치 해제로 인한 시스템 변경사항이 나열됩니다.

### 재설치 및 업그레이드

Windows NT 시스템에서 소프트웨어의 설치 해제 또는 업그레이드를 목적으로 Windows용 AFS 구성요소를 설치 해제할 필요가 없습니다. Windows용 AFS를 다시 설치하거나 업그레이드하려면 Windows용 AFS 설치에 설명된 설치 절차를 따르십시오. 설치 중에 이전에 설치된 AFS 구성요소가 교체됩니다. AFS 구성 정보가 보존됩니다.

Windows 95 또는 Windows 98 시스템에서, AFS Light를 다시 설치하거나 업그레이드하기 전에 Windows용 AFS 설치 해제에 설명된 대로 이전에 설치된 AFS Light 구성요소를 설치 해제해야 합니다.

### 설치 해제 전제조건

AFS를 설치 해제하면 모든 AFS 응용프로그램 파일이 삭제됩니다. 다른 응용 프로그램이 이 파일들을 사용하고 있으면 삭제할 수 없습니다. 따라서, Windows용 AFS를 설치 해제하기 전에 모든 AFS 대화 상자를 닫아야 합니다.

시스템의 커미션 해제를 목적으로 AFS 서버를 설치 해제하는 경우 데이터를 소실하지 않으려면 다음과 같은 전제조건이 필요합니다.

1. AFS 서버가 파일 서버 기능을 하면 모든 읽기/쓰기 볼륨을 다른 AFS 파일 서버로 이동시키고 모든 읽기 전용 볼륨을 제거하십시오.
2. AFS 서버를 구성 해제하십시오. AFS 서버 구성 유틸리티를 열고 서버 탭을 선택하십시오. 모든 확인란을 지우고 확인을 선택하십시오.

### Windows용 AFS 설치 해제

1. 시작 메뉴에서 설정과 제어판을 차례로 선택하십시오.
2. 프로그램 추가/삭제 아이콘을 두 번 누르십시오. 프로그램 추가/삭제 등록 정보 대화 상자가 나타나며, 이 상자에 설치/설치 해제 탭이 표시됩니다.
3. 제어판을 닫으십시오.
4. 설치 해제할 AFS 구성요소를 선택하고 추가/삭제 단추를 선택하십시오. 파일 삭제 확인 대화 상자가 나타나며, 선택한 Windows용 AFS 구성요소를 제거하겠다고 확인하십시오. 설치 해제 절차를 계속하려면 예를 누르십시오.
5. 구성 정보를 보존할 것인지 묻는 AFS 메시지 상자가 나타납니다. 구성 정보를 보존하려면 예를, 모든 구성 정보를 삭제하려면 아니오를 선택하십시오. (AFS Supplemental Documentation 구성요소와 연관된 구성 정보가 없습니다. 시스템에서 이 구성요소를 제거할 경우 AFS 메시지 상자가 나타나지 않습니다.)
6. 컴퓨터에서 프로그램 제거 대화 상자가 열리며, 이 상자에 시스템에서 제거 중인 구성요소가 표시됩니다.

   주: | 다른 구성요소에 필요 없는 공유 AFS 파일을 제거할 것인지 묻는 메시지 상자가 나타날 수 있습니다. 선택한 AFS 구성요소를 완전히 제거하려면 모두 예를 누르십시오.

이제 선택한 Windows용 AFS가 설치 해제되었습니다. Windows용 AFS 구성요소들의 조합을 설치했으면 4-6 단계를 반복하여 각 구성요소를 별도로 제거해야 합니다.

### 시스템 변경사항

#### AFS 클라이언트 설치 해제로 인한 시스템 변경사항

AFS 클라이언트를 설치 해제하면 시스템이 다음과 같이 변경됩니다.

- \Program Files\Ibm\Afs\Client\Program 디렉토리에서 모든 AFS 클라이언트 파일을 제거하고, Client 디렉토리를 제거한 후, 설치된 다른 AFS 구성요소가 없는 경우 Ibm 디렉토리를 제거합니다.

  주: | Windows용 AFS setup 프로그램에 의해 설치된 것이 아닌 파일이 포함되어 있으면 디렉토리가 제거되지 않습니다.

- 설치된 다른 AFS 구성요소가 없는 경우 시작 메뉴에서 IBM AFS 프로그램을 제거합니다.
- 제어판에서 AFS 클라이언트 구성 아이콘을 제거합니다.
- Windows NT 탐색기의 컨텍스트 메뉴에서 AFS 메뉴를 제거합니다.
- IBM AFS 클라이언트 서비스를 삭제합니다.
- 시스템에서 AFS 클라이언트 관련 레지스트리 항목을 제거합니다. 구성 정보를 보존하려면 설치 해제 후 레지스트리에 정보가 남아 있어야 합니다.

#### AFS Light 설치 해제로 인한 시스템 변경사항

AFS Light를 설치 해제하면 시스템이 다음과 같이 변경됩니다.

- \Program Files\Ibm\Afs\Client\Program 디렉토리에서 모든 AFS 파일을 제거하고 Ibm 디렉토리를 제거합니다.

  주: | Windows용 AFS setup 프로그램에 의해 설치된 것이 아닌 파일이 포함되어 있으면 디렉토리가 제거되지 않습니다.

- 시작 메뉴에서 IBM AFS 프로그램 그룹을 제거합니다.
- 제어판에서 AFS Light 구성 아이콘을 제거합니다.
- Windows 탐색기의 컨텍스트 메뉴에서 AFS 메뉴를 제거합니다.
- 시스템에서 AFS Light 관련 레지스트리 항목을 제거합니다. 구성 정보를 보존하려면 설치 해제 후 레지스트리에 정보가 남아 있어야 합니다.

#### AFS 서버 설치 해제로 인한 변경사항

AFS 서버를 설치 해제하면 시스템이 다음과 같이 변경됩니다.

- \Program Files\Ibm\Afs\Server 디렉토리에서 모든 AFS 서버 파일을 제거하고, 서버 디렉토리를 제거한 후, 설치된 다른 AFS 구성요소가 없으면 Ibm 디렉토리를 제거합니다.

  주: | Windows용 AFS setup 프로그램에 의해 설치된 것이 아닌 파일이 포함되어 있으면 이 디렉토리는 제거되지 않습니다. 또한, 구성 정보를 보존하려면 \Program Files\Ibm\Afs\Server 디렉토리에 일부 파일이 제거되지 않아야 합니다.

- 설치된 다른 AFS 구성요소가 없는 경우 시작 메뉴에서 IBM AFS 프로그램을 제거합니다.
- 제어판에서 AFS 서버 구성 아이콘을 제거합니다.
- IBM AFS 서버 서비스를 삭제합니다.
- 시스템에서 AFS 서버 관련 레지스트리 항목을 제거합니다. 구성 정보를 보존하려면 설치 해제 후 레지스트리에 정보가 남아 있어야 합니다.

#### AFS 제어 센터 설치 해제로 인한 시스템 변경사항

AFS 제어 센터를 설치 해제하면 시스템이 다음과 같이 변경됩니다.

- \Program Files\Ibm\Afs\Control Center 디렉토리에서 모든 AFS 제어 센터 파일을 제거하고, Control Center 디렉토리를 제거한 후, 설치된 다른 AFS 구성요소가 없으면 Ibm 디렉토리를 제거합니다.

  주: | Windows용 AFS setup 프로그램에 의해 설치된 것이 아닌 파일이 포함되어 있으면 이 디렉토리는 제거되지 않습니다.

- 설치된 다른 AFS 구성요소가 없는 경우 시작 메뉴에서 IBM AFS 프로그램을 제거합니다.
- 제어판에서 AFS 제어 센터 아이콘을 제거합니다. 다른 Windows용 AFS 구성요소가 시스템에 설치되어 있지 않은 경우에만 이 아이콘이 나타납니다.
- 시스템에서 AFS 제어 센터 관련 레지스트리 항목을 제거합니다. 구성 정보를 보존하려면 설치 해제 후 레지스트리에 정보가 남아 있어야 합니다.

#### AFS supplemental documentation 설치 해제로 인한 시스템 변경

AFS supplemental documentation을 설치 해제하면 시스템이 다음과 같이 변경됩니다.

- \Program Files\Ibm\Afs\Documentation\Html 디렉토리에서 SysAdminGd 디렉토리와 CmdRef 디렉토리를 제거하고, 다른 AFS 구성요소가 설치되어 있지 않으면 Ibm 디렉토리를 제거합니다.

  주: | Windows용 AFS setup 프로그램에 의해 설치된 것이 아닌 파일이 포함되어 있으면 이 디렉토리는 제거되지 않습니다.

- 설치된 다른 AFS 구성요소가 없는 경우 시작 메뉴에서 IBM AFS 프로그램을 제거합니다.
- 시스템에서 AFS supplemental documentation 관련 레지스트리를 제거합니다.

[ 페이지의 맨 위 | 이전 페이지 | 다음 페이지 | 목차 | 색인 ]

© IBM Corporation 2000. All Rights Reserved